14 czerwca tego roku mija piętnaście lat od czasu rozpoczęcia regularnej celebracji Mszy św. w nadzwyczajnej formie rytu rzymskiego w Archidiecezji Poznańskiej. Z tej okazji grupa osób uczęszczających na tę Mszę św. zwróciła się z prośbą do Księdza Arcybiskupa Stanisława Gądeckiego o sprawowanie jubileuszowej Mszy świętej. Z największą radością informujemy, że choć sam Ksiądz Arcybiskup bierze w tym dniu udział w pielgrzymce w Tulcach - poprosił o takową celebrację Księdza Biskupa Grzegorza Balcerka, Biskupa Pomocniczego Archidiecezji Poznańskiej. Ksiądz Biskup Grzegorz Balcerek odprawi uroczystą Mszę św. wg Mszału św. Piusa V w niedzielę 14 czerwca o godz. 14 w kościele Ojców Franciszkanów na poznańskim Wzgórzu Przemysła w Poznaniu.----+----
A Traditional Pontifical High Mass in Poznań, Western Poland, Soon
It was on 14 June 1994, when Traditional Latin Mass returned to the Archdiocese of Poznań for good. To celebrate the great 15th anniversary, the traditional faithful kindly asked HE Stanisława Gądecki, the Diocesan Archbishop, to offer a Solemn Pontifical High Mass. We are absolutely delighted that, even if the Archbishop himself cannot do so being on a pilgrimage to Tulce, he asked HE Grzegorz Balcerek, an auxiliary Bishop of the Diocese of Poznań for help. HE Grzegorz Balcerek will celebrate the Mass according to the Missal of Pope Pius V on Sunday 14 June 2009 at 2p.m. in the church of Franciscan Friars on Przemysł Hill in Poznań, Western Poland.
tłum. A. Kaźmierczak
